"ascoltami bene"......
『 聞いてください。!』
詳しく言うなら
『(私が言うあなたの知らないことを)聞いてください。』
Ho qualche cosa da dirti (che tu non sai).
何か重要なことを強調して言うときなどに
友達や脅すときなどによく使われるそうです。
Ref.
Qui Ita U13_P293
"ascoltami bene"......
『 聞いてください。!』
詳しく言うなら
『(私が言うあなたの知らないことを)聞いてください。』
Ho qualche cosa da dirti (che tu non sai).
何か重要なことを強調して言うときなどに
友達や脅すときなどによく使われるそうです。
Ref.
Qui Ita U13_P293